Eine diktatorische Herrschaft ist wie eine riesige Buche –
in ihrer Blütezeit ein wahrhaft imposanter Anblick,
doch unter ihr wächst nichts.

{Dictatorship is like a giant beech-tree -
very magnificent to look at in its prime,
but nothing grows underneath it.

(aus: »Broadcast from London« [gesendet 6. März 1934])
~ Stanley Baldwin ~, 1. Earl Baldwin of Bewdley
britischer Politiker der Zwischenkriegszeit, von 1923 bis 1937 dreimaliger Premierminister; 1867-1947

Bildquelle: FriedrichMaier/pixabay.com (Link führt zum Originalbild) / Lizenz: Pixabay

Ein Staatsmann wünscht sich Mut und und ein Staatsmann wünscht sich Visionen;
doch glauben Sie mir: nach sechsmonatiger Erfahrung wünscht er sich
erstens, zweitens, drittens und für alle Zeit: Geduld.

{A statesman wants courage and a statesman wants vision;
but believe me, after six months' experience,
he wants first, second, third and all the time – patience.}

(zugeschrieben, d.h. keine Primärquelle gefunden)
~ Stanley Baldwin ~, 1. Earl Baldwin of Bewdley
britischer Politiker der Zwischenkriegszeit, von 1923 bis 1937 dreimaliger Premierminister; 1867-1947

Die Arbeit eines Premierministers
ist der einsamste Beruf der Welt.

{The work of a Prime Minister
is the loneliest job in the world.}

(aus einer Rede (Speech) vom 09.01.1927)
~ Stanley Baldwin ~, 1. Earl Baldwin of Bewdley
britischer Politiker der Zwischenkriegszeit, von 1923 bis 1937 dreimaliger Premierminister; 1867-1947

Ob es uns gefällt oder nicht,
wir sind wesentlich an Europa gebunden.

{Whether we like it or not
we are considerably bound to Europe.}

(zugeschrieben)
~ Stanley Baldwin ~, 1. Earl Baldwin of Bewdley
britischer Politiker der Zwischenkriegszeit, von 1923 bis 1937 dreimaliger Premierminister; 1867-1947

(Klick hier, um den Spruch des Tages als Spruchkarte zu verschicken)

Bildquelle: TheDigitalArtist/pixabay.com (Link führt zum Originalbild)/ CC0 1.0 Universell